Nie podano opisu zmian Znacznik: rte-source |
Nie podano opisu zmian Znacznik: rte-source |
||
Linia 27: | Linia 27: | ||
| imdb_id= |
| imdb_id= |
||
}} |
}} |
||
− | '''Żółwik Sammy: W 50 lat dookoła świata''' (oryg. ''Sammy's avonturen: De geheime doorgang'') |
+ | '''Żółwik Sammy: W 50 lat dookoła świata''' (oryg. ''Sammy's avonturen: De geheime doorgang'') – belgijski [[film animowany]] z [[2010]] w reżyserii [[Ben Stassen|Bena Stassena]]. |
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | == Opis == |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | ==Fabuła== |
||
Główny bohater filmu to Sammy, pięćdziesięcioletni żółw morski, który opowiada swoją historię. Gdy został wykluty z jajka nie mógł wyjść na powierzchnie, gdzie także został porwany przez ptaka, gdy wyrzuca go niespodziewanie spotyka również inną narodzoną żółwicę - Karole, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia. |
Główny bohater filmu to Sammy, pięćdziesięcioletni żółw morski, który opowiada swoją historię. Gdy został wykluty z jajka nie mógł wyjść na powierzchnie, gdzie także został porwany przez ptaka, gdy wyrzuca go niespodziewanie spotyka również inną narodzoną żółwicę - Karole, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia. |
||
Linia 49: | Linia 58: | ||
* Karola w języku oryginalnym nazywa się Shelly. |
* Karola w języku oryginalnym nazywa się Shelly. |
||
* Sammy urodził się w 1959r. |
* Sammy urodził się w 1959r. |
||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Linki zewnętrzne == |
== Linki zewnętrzne == |
Aktualna wersja na dzień 19:06, 25 maj 2017
Żółwik Sammy: W 50 lat dookoła świata (oryg. Sammy's avonturen: De geheime doorgang) – belgijski film animowany z 2010 w reżyserii Bena Stassena.
Obsada
- Sammy - Yuri Lowenthal (polski dubbing Grzegorz Drojewski)
- Karola - Isabelle Fuhrman (polski dubbing Justyna Bojczuk)
- Sammy w wieku 50 lat - John Hurt (polski dubbing Adam Ferency)
- Jasiek Anthony Anderson (polski dubbing Krzysztof Szczerbiński)
- Francois Tim Curry (polski dubbing Jacek Król)
- Śnieżek Melanie Grifitth (polski dubbing Agnieszka Paszkowska)
- Flora Kathy Griffin (polski dubbing Izabella Miko)
- Pracownik Greenpeace (polski dubbing Maciej Orłoś)
i inni
Fabuła
Główny bohater filmu to Sammy, pięćdziesięcioletni żółw morski, który opowiada swoją historię. Gdy został wykluty z jajka nie mógł wyjść na powierzchnie, gdzie także został porwany przez ptaka, gdy wyrzuca go niespodziewanie spotyka również inną narodzoną żółwicę - Karole, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia.
Sammy gdy podróżuje na tratwie niespodziewanie spotyka innego żółwia o imieniu Jasiek, z którym spędza najlepszy czas. Gdy Sammy uzyskuje pełnoletność niespodziewanie zauważa że do morza zostaje wyrzucona ropa która zanieczyszcza środowisko oraz jest świadkiem wodowania statku kosmicznego Apollo.
Gdy Sammy i Jasiek podróżują, niespodziewanie zostają rozdzieleni przez sieć wyławiającą ryby. Sammy trafia do hipisów mieszkających przy morzu którzy malują na jego skorupie pacyfę, spotyka także kota o imieniu Francois i żółwicę o imieniu Irena, gdy policja rozbija hipisowski obóz Sammy ponownie trafia do wody, gdy słyszy niespodziewanie wołanie pomocy rusza na ratunek żółwicy, którą okazuje się być Karola, z którą się spotkał w dniu narodzin.
W czasie gdy Sammy i Karola podróżują, żółwica mówi mu że gdzieś jest tajemniczy portal w którym jest min woda słona i są różne dziwne rzeczy, gdy wyruszają w to miejsce okazuje się że jest to port rybacki w której dziwne rzeczy to łodzie i statki. Gdy wyruszają w inną przystań niespodziewanie Sammy i Karola ponownie zostają rozdzieleni.
Sammy w poszukiwaniu Karoli dryfuje lodówką w stronę bieguna południowego, gdzie niespodziewanie Sammy'ego zabierają osoby z Greenpeace którzy zajmują się nim, niespodziewanie odnajduje w statku Karole, jednak nie udaje się z nią porozmawiać, trafia do ośrodka weterynaryjnego, w którym spotyka się z lekarką, która okazuje się być hipiską z którą się spotkał oraz z kotem Francois, widzi jak ludzie wrzucają Karolę do wody, sam także po kilku dniach zostaje wyrzucony do wody.
Gdy Sammy ponownie krąży po świecie, spotyka dwie żółwice które proszą go o pomoc, okazuje się że pomocy potrzebuje Jasiek, który został zamknięty w kontenerze statkowym, udaje mu się uratować przyjaciela. Okazuje się że Jasiek znalazł także dziewczynę o imieniu Rita.
Sammy w poszukiwaniu Karoli odnajduje ją w objęciach innego żółwia morskiego, jednak okazuje się że to nie ona. Po kilku dniach Sammy i Karola ponownie się spotykają gdzie wraz z Jaśkiem i Ritą są zaręczeni.
Film kończy się sceną w której Sammy i Jasiek wspominają dawne czasy, także pomaga narodzonej żółwicy wydostać się na ląd.
Ciekawostki
- Karola w języku oryginalnym nazywa się Shelly.
- Sammy urodził się w 1959r.